| INFORMASI DETAIL LAGU | |
|---|---|
| Nama Artis | Nella Kharisma |
| Judul Lagu | Ra Jodo |
| Pencipta Lagu | Ilux ID |
| Keterangan Hak Cipta | Draf lirik resmi diarsipkan secara digital oleh lirikindonesia.id untuk keperluan edukasi dan apresiasi seni sastra musik nusantara. |
Bagi Anda yang sedang mencari referensi teks lirik lagu Jawa menyentuh hati, mengagumi jalinan kata puitis bertema patah hati dan benturan restu, ataupun ingin melatih progresi akor gitarnya, situs lirikindonesia.id menyediakan panduan esensial Berikut Lirik Lagu Ra Jodo - Nella Kharisma. Di bawah ini telah kami sajikan teks asli lagu berjejeran langsung dengan struktur terjemahan bahasa Indonesia yang sesuai dengan dinamika emosi panggung serta kelengkapan chord gitar dasar penunjang latihan mandiri Anda.
Lirik Lagu & Terjemahan Bahasa Indonesia
| Kolom 1: Lirik Asli (Jawa) | Kolom 2: Terjemahan Panggung (Indonesian) |
|---|---|
|
[Verse 1] Maafkanku kali ini harus pergi Meninggalkan kamu yang aku sayangi Banyu moto iki mili nguras ati Kelingan tresnoku ora direstui [Verse 2] Mama papa maafkan aku yang tak bisa Membawa calon mantumu muleh Mergo anakmu iki ra diparingi restu Marang calon besanmu [Chorus] Sak tenane ati iki loro loro loro Cintaku terhalang oleh restune wong tuwo Jarene janjimu urip bareng nganti bongko Nyatane sak iki kowe digondol wong liyo [Bridge 1] Nyesek jejeg nong ati nyekseni kowe rabi Lilo dadi dedungo ngarep tekanmu dadi dudo [Bridge 2 - Rap/Using Style] Karepe ati tetep ngelakoni masio ra direstui Tapine kowe wedi mengko di cap anak ra berbakti Yen pancen ngono anane abote sing keroto iki Kersane isun byaen hang nyonggo ugo deweni [Verse 1 Repeat] Maafkanku kali ini harus pergi Meninggalkan kamu yang aku sayangi Banyu moto iki mili nguras ati Kelingan tresnoku ora direstui [Verse 2 Repeat] Mama papa maafkan aku yang tak bisa Membawa calon mantumu muleh Mergo anakmu iki ra diparingi restu Marang calon besanmu [Chorus Repeat] Sak tenane ati iki loro loro loro Cintaku terhalang oleh restune wong tuwo Jarene janjimu urip bareng nganti bongko Nyatane sak iki kowe digondol wong liyo [Bridge 1 Repeat] Nyesek jejeg nong ati nyekseni kowe rabi Lilo dadi dedungo ngarep tekanmu dadi dudo [Bridge 2 Repeat] Karepe ati tetep ngelakoni masio ra direstui Tapine kowe wedi mengko di cap anak ra berbakti Yen pancen ngono anane abote sing keroto ini Kersane isun byaen hang nyonggo ugo deweni [Outro / Klimaks] Maafkanku kali ini harus pergi, meninggalkan kamu yang aku sayangi Banyu moto iki mili nguras ati, kelingan tresnoku ora direstui Maafkanku kali ini harus pergi, meninggalkan kamu yang aku sayangi Banyu moto iki mili nguras ati, kelingan tresnoku ora direstui |
[Bait 1] Maafkanku kali ini harus pergi Meninggalkan kamu yang aku sayangi Air mata ini mengalir menguras hati Teringat cintaku tidak direstui [Bait 2] Mama papa maafkan aku yang tak bisa Membawa calon menantumu pulang Karena anakmu ini tidak diberi restu Oleh calon besanmu [Refrain / Chorus] Sebenarnya hati ini sakit sakit sakit Cintaku terhalang oleh restunya orang tua Katanya janjimu hidup bersama sampai mati Kenyataannya sekarang kamu direbut orang lain [Jembatan Emosi 1] Menyesak tepat di hati menyaksikan kamu menikah Rela menjadi doa, berharap kelak kedatanganmu berstatus duda [Jembatan Emosi 2] Keinginan hati tetap menjalani meski tak direstui Tetapi kamu takut nanti dicap anak tak berbakti Jika memang begitu adanya beratnya cobaan hidup ini Biarlah diriku saja yang menyangga dan menjalaninya sendiri [Bait 1 Ulang] Maafkanku kali ini harus pergi Meninggalkan kamu yang aku sayangi Air mata ini mengalir menguras hati Teringat cintaku tidak direstui [Bait 2 Ulang] Mama papa maafkan aku yang tak bisa Membawa calon menantumu pulang Karena anakmu ini tidak diberi restu Oleh calon besanmu [Refrain / Chorus Ulang] Sebenarnya hati ini sakit sakit sakit Cintaku terhalang oleh restunya orang tua Katanya janjimu hidup bersama sampai mati Kenyataannya sekarang kamu direbut orang lain [Jembatan Emosi 1 Ulang] Menyesak tepat di hati menyaksikan kamu menikah Rela menjadi doa, berharap kelak kedatanganmu berstatus duda [Jembatan Emosi 2 Ulang] Keinginan hati tetap menjalani meski tak direstui Tetapi kamu takut nanti dicap anak tak berbakti Jika memang begitu adanya beratnya cobaan hidup ini Biarlah diriku saja yang menyangga dan menjalaninya sendiri [Bagian Akhir] Maafkanku kali ini harus pergi, meninggalkan kamu yang aku sayangi Air mata ini mengalir menguras hati, teringat cintaku tidak direstui Maafkanku kali ini harus pergi, meninggalkan kamu yang aku sayangi Air mata ini mengalir menguras hati, teringat cintaku tidak direstui |
Kunci Gitar Dasar & Progresi Harmoni Bermakna
Keterangan: Kotak di bawah disetel sepanjang 500px agar nyaman bergulir di HP Anda tanpa memotong progresi chord.
✨ MENYELAMI HARMONI NADA ASLI ✨
Saksikan langsung ekspresi vokal emosional serta cengkok dangdut koplo orisinal dari lagu ini melalui aplikasi YouTube resmi:
Saksikan Video Musik Ra Jodo di YouTubeNota Apresiasi Media: Tautan di atas diarahkan ke sistem pencarian platform publik YouTube. Situs lirikindonesia.id tidak memegang kepemilikan komersial atas karya video maupun audio ini. Fasilitas pengalihan ini murni dihadirkan atas dasar edukasi seni, analisis sastra, serta memandu ketepatan bermain musik Anda secara sah. Silahakn jika anda ingin melihat video aslinya di aplikasi youtub resminya.
Makna Detail Lirik Lagu Ra Jodo
Secara komplit dan detail, makna dari lirik lagu "Ra Jodo" yang dibawakan oleh Nella Kharisma berfokus pada dinamika psikologis internal seseorang yang terjebak dalam dilema antara cinta tulus dan kepatuhan kultural (*overshadowed by family restriction*). Penggunaan kalimat *“Cintaku terhalang oleh restune wong tuwo”* mencerminkan perjuangan melawan benturan status sosial atau ketidaksetujuan keluarga besar yang berujung pada kecemasan emosional yang konstan. Esensi utama dari lagu ini adalah kesadaran pahit bahwa meskipun kedua belah pihak telah mengikat janji sehidup semati (*“urip bareng nganti bongko”*), ikatan tersebut terpaksa putus karena ketakutan dicap sebagai anak durhaka. Pada akhirnya, salah satu pihak memilih mengalah dan membiarkan dirinya sendiri menanggung beban kesedihan (*“hang nyonggo ugo deweni”*).
Filosofi Rasa & Makna Sastra Pop Modern
Filosofi rasa yang melekat erat dalam untaian lirik lagu pop dangdut koplo kontemporer ini berakar pada konsep kepasrahan eksistensial dan batas cinta manusia (*the philosophy of destiny and filial piety*). Hubungan asmara sering kali disalahartikan sebagai otoritas penuh dua individu, sebuah gagasan yang dibantah secara puitis oleh lagu ini melalui realitas sosiologis masyarakat Jawa, di mana pernikahan melibatkan penyatuan dua keluarga besar. Bait *“Nyesek jejeg nong ati nyekseni kowe rabi”* mengekspresikan kondisi mental yang hancur terurai akibat realitas di luar kendali. Secara filosofis, karya sastra ini mengajarkan kedewasaan emosional yang berani namun tragis: bahwa cinta sejati dari manusia tetap memiliki batas kemampuan di hadapan garis takdir restu orang tua, dan merelakan kekasih demi kebahagiaan berbakti adalah salah satu bentuk pengorbanan tertinggi.
✨ Ikuti terus blog lirikindonesia.id untuk mendapatkan draf pembaruan selain Berikut Lirik Lagu Ra Jodo - Nella Kharisma yang lagi viral, jangan lupa untuk membagikannya kepada teman lainnya terimakasih. ✨
