| Nama Penyanyi / Komponis | Adele |
| Judul Lagu dan Album | Water Under The Bridge (Album: 25) |
| Konten Tambahan | Kunci / Chord Gitar Dasar Mudah Water Under The Bridge, Transliterasi Teks Bahasa Inggris, Terjemahan Lengkap Bahasa Indonesia, & Panduan Aransemen Musikal Pop Soul Up-Tempo Bertenaga |
| Keterangan Hak Cipta | Lirik dan terjemahan lagu ini diarsipkan secara digital oleh lirikindonesia.id untuk keperluan edukasi seni musik, pengenalan kosa kata bahasa Inggris, serta apresiasi musik Pop internasional. |
Bagi Anda yang sedang mencari referensi teks lirik lagu Water Under The Bridge lengkap dengan terjemahan Bahasa Indonesia untuk memahami isi artinya, ataupun ingin melatih progresi akor gitarnya dengan irama Pop Soul up-tempo yang bersemangat, situs lirikindonesia.id menyediakan panduan esensial ini. Di bawah ini telah kami sajikan teks bacaan berdampingan langsung dengan artinya, serta panduan aransemen panggung di bagian bawah.
Lirik & Terjemahan Indonesia Water Under The Bridge - Adele
If you're not the one for me
Then I'll come back and bring you to your knees
If you're not the one for me
Why do I hate the idea of being free?
And if I'm not the one for you
You've gotta stop holding me the way you do
Oh, when you found that the one for you
Why have we been through what we have been through?
It's so cold out here in your wilderness
I want you to be my keeper
But not if you are so reckless
If you're gonna let me down, let me down gently
Don't pretend that you don't want me
Our love ain't water under the bridge
If you're gonna let me down, let me down gently
Don't pretend that you don't want me
Our love ain't water under the bridge
Say that our love ain't water under the bridge
What are you waiting for?
You never seem to make it through the door
And who are you hiding from?
It ain't no life to live like you're on the run
Have I ever asked for much?
The only thing that I want is your love
Say it ain't so, say it ain't so
Say that our love ain't water under the bridge
Silakan jika Anda ingin melihat lirik lagu barat dan musik Pop Soul populer lainnya selain lirik di atas, klik di sini: Kumpulan Lirik Lagu Terbaru/Adele Populer.
Jika engkau bukanlah takdir bagiku
Maka 'kan kubuat engkau berlutut memohon padaku
Jika engkau bukanlah takdir bagiku
Mengapa aku membenci gagasan untuk menjadi bebas?
Dan jika aku bukanlah takdir bagimu
Hentikanlah caramu memelukku selama ini
Oh, saat kau temukan sosok yang tepat bagimu
Mengapa kita harus melewati semua hal yang telah kita lalui?
Sungguh dingin di sini dalam belantara hatimu
Kuingin engkau menjadi pelindungku
Namun tidak jika engkau bersikap begitu acuh
Jika kau 'kan mengecewakanku, lakukanlah dengan lembut
Jangan berpura-pura bahwa kau tak menginginkanku
Cinta kita bukanlah air yang berlalu begitu saja di bawah jembatan
Jika kau 'kan mengecewakanku, lakukanlah dengan lembut
Jangan berpura-pura bahwa kau tak menginginkanku
Cinta kita bukanlah air yang berlalu begitu saja di bawah jembatan
Katakan bahwa cinta kita bukanlah hal yang berlalu begitu saja
Apa yang kau tunggu?
Kau seperti tak pernah berhasil melangkah melewati pintu itu
Dan dari siapa kau bersembunyi?
Bukan hidup namanya jika dijalani seperti sedang berlari dari kenyataan
Pernahkah aku meminta terlalu banyak?
Satu-satunya hal yang kuinginkan hanyalah cintamu
Katakan itu tak benar, katakan itu tak benar
Katakan bahwa cinta kita bukanlah hal yang berlalu begitu saja
(Intro: Ketukan drum Pop-Soul tempo sedang yang mantap dipadu alunan bassline gembira nan energetik)
(Verse 1 "If you're not the one for me...": Vokal Adele masuk dengan nada tegas, mengutarakkan kebingungan rasa cinta)
(Pre-Chorus "It's so cold out here...": Harmoni vokal latar mulai terbangun memberikan ketegangan emosional)
(Chorus "If you're gonna let me down...": Melodi vokal membumbung tinggi dipadu paduan suara gereja/gospel yang megah dan penuh semangat)
(Outro: Ditutup dengan sorakan ad-lib vokal Adele "Say that our love ain't water under the bridge" yang memudar megah)
Kunci Gitar Dasar & Progresi Harmoni Water Under The Bridge - Adele
Keterangan: Di bawah ini adalah chord gitarnya yang bermakna, dioptimalkan agar pas dan rapi saat dibuka di layar HP. (Standard Tuning / Capo di Fret 3)
... MENYELAMI HARMONI NADA ASLI ...
Saksikan langsung kemegahan aransemen visual dan harmoni asli lagu ini melalui aplikasi YouTube resmi:
Saksikan Video Musik Water Under The Bridge di YouTubeNota Apresiasi Media: Tautan di atas diarahkan ke sistem pencarian platform publik YouTube resmi. Keterangan penting bahwa penyediaan video ini murni hanya sebagai kebutuhan edukasi kebudayaan saja demi mendukung kelestarian karya musisi internasional.
📌 Makna Detail Lagu Water Under The Bridge - Adele
Secara mendalam, lagu "Water Under The Bridge" karya Adele (dari album 25) menceritakan tentang permohonan kejelasan dan komitmen dalam hubungan asmara yang diliputi keraguan. Ungkapan idiom "water under the bridge" merujuk pada hal masa lalu yang sepele atau tidak lagi dianggap penting. Melalui lagu ini, sang wanita menegaskan bahwa perjuangan cinta mereka sangatlah berharga dan tak boleh dianggap remeh begitu saja oleh sang pasangan.
🎨 Filosofi Rasa & Kejelasan Komitmen
Filosofi Rasa dari lagu ini bertumpu pada lirik "If you're gonna let me down, let me down gently... don't pretend that you don't want me, our love ain't water under the bridge". Menekankan pentingnya kejujuran dan saling menghargai sejarah perjuangan cinta yang telah dibangun bersama.
... Ikuti terus blog lirikindonesia.id untuk mendapatkan pembaruan selain Chord Gitar & Terjemahan Lagu Water Under The Bridge - Adele yang lagi populer, jangan lupa untuk membagikannya kepada teman lainnya terimakasih. ...
Disclaimer & Hak Cipta Korporat: Seluruh materi lirik lagu, susunan bait, transliterasi bahasa Inggris, terjemahan makna, dan aransemen akor chord gitar mudah yang dipublikasikan pada halaman artikel ini merupakan hak cipta eksklusif milik penyanyi, pencipta lagu, dan label musik yang bersangkutan. Pihak manajemen lirikindonesia.id menyajikan data ulasan teks untuk tujuan edukasi budaya, penanaman apresiasi seni musik, serta mempermudah proses pembelajaran instrumen alat musik bagi para penikmat musik nusantara secara non-commercial.
