| Nama Artis | Didi Kempot (The Godfather of Broken Heart) |
| Judul Lagu dan Pencipta | Ora Bisa Muleh (Potret Kerinduan, Kenyataan Pahit Perantauan, dan Bakti Anak) (Pencipta: Didi Kempot / Album: Sukses Karya Campursari Nusantara) |
| Konten Tambahan | Kunci / Chord Gitar Dasar Mudah Ora Bisa Muleh, Terjemahan Lirik Bahasa Indonesia, Struktur Progresi Ritem Campursari Syahdu Kombinasi Balada Syawal |
| Keterangan Hak Cipta | Lirik resmi dan teks terjemahan diarsipkan secara digital oleh lirikindonesia.id untuk keperluan edukasi batin, pengenalan sastra panggung, serta apresiasi mahakarya seni musik sosiologis nusantara. |
Bagi Anda yang sedang mencari referensi teks lirik lagu campursari Jawa bertema keluarga sarat makna puitis ketabahan, mengagumi jalinan kata bertema bakti batin dari keterbatasan nasib, ataupun ingin melatih progresi akor gitarnya untuk membangun ketegasan nada ritmis panggung, situs lirikindonesia.id menyediakan panduan esensial ini. Di bawah ini telah kami sajikan teks asli lagu berjejeran langsung dengan kolom terjemahan bahasa Indonesia, serta panduan aransemen panggung otomatis dan chord gitar di bagian bawah guna mempermudah proses pembelajaran bermusik Anda secara komplit.
Lirik Lagu & Arti Terjemahan Ora Bisa Muleh
Mak bapak, aku ora biso mulih
Bodo iki atiku sedih
Mak bapak, aku ora teko
Neng kene aku isih kerjo...
Mung donga lan pujimu
Sing tak suwun jroning uripku
Mak bapak, uwis ojo nangis
Woconen layang sing tak tulis
Mak bapak, ngapuranen aku
Yen ono salah lan luputku...
Neng kene koyo ngene rasane
Pingin mulih isih kurang sangune
Suwarane takbir ing wayah wengi
Ngelingke salah dosa iki
Kepingin sungkem ning kudu kepiye iki
Ngapuranen dosane anakmu iki.....
Mak bapak, uwis ojo nangis
Woconen layang sing tak tulis
Mak bapak, ngapuranen aku
Yen ono salah lan luputku....
Neng kene koyo ngene rasane
Pingin mulih isih kurang sangune
Suwarane takbir ing wayah wengi
Ngelingke salah dosa iki
Kepingin sungkem ning kudu kepiye iki
Ngapuranen dosane anakmu iki....
Suwarane takbir ing wayah wengi
Ngelingke salah dosa iki
Kepingin sungkem ning kudu kepiye iki
Ngapuranen dosane anakmu iki...
Ngapuranen dosane anakmu iki....
Silakan kalau Anda ingin melihat lirik lagu seni berkualitas tinggi lainnya selain lirik di atas, klik di sini: Kumpulan Lirik Lagu Terbaru/Didi Kempot Populer.
Ibu ayah, aku tidak bisa pulang
Lebaran ini hatiku sangat sedih
Ibu ayah, aku tidak datang
Di sini aku masih harus bekerja...
Hanya doa dan restu restumu
Yang kupinta di dalam hidupku
Ibu ayah, sudahlah jangan menangis
Bacalah surat yang kutulis ini
Ibu ayah, maafkanlah diriku
Jika ada salah dan kekhilafanku...
Di sini seperti ini rasanya
Ingin pulang namun masih kekurangan uang saku
Suara gema takbir di waktu malam
Mengingatkan akan salah dan dosa ini
Ingin rasanya bersimpuh (sungkem) namun harus bagaimana lagi
Maafkanlah dosa-dosa anakmu ini.....
Ibu ayah, sudahlah jangan menangis
Bacalah surat yang kutulis ini
Ibu ayah, maafkanlah diriku
Jika ada salah dan kekhilafanku....
Di sini seperti ini rasanya
Ingin pulang namun masih kekurangan uang saku
Suara gema takbir di waktu malam
Mengingatkan akan salah dan dosa ini
Ingin rasanya bersimpuh (sungkem) namun harus bagaimana lagi
Maafkanlah dosa-dosa anakmu ini....
Suara gema takbir di waktu malam
Mengingatkan akan salah dan dosa ini
Ingin rasanya bersimpuh (sungkem) namun harus bagaimana lagi
Maafkanlah dosa-dosa anakmu ini...
Maafkanlah dosa-dosa anakmu ini....
(Intro: Gesekan biola melankolis bernada minor berpadu dengan petikan lambat gitar akustik dan suling bambu, seketika membangun atmosfer malam takbiran yang penuh kerinduan mendalam)
(Ketukan kendang ketipung Jawa bertempo lambat (slow-beat) masuk secara khidmat, mengiringi petikan bass yang tipis dan bersahaja)
(Vokal Sang Maestro masuk dengan artikulasi yang sarat getaran emosi, menyampaikan ratapan haru seorang anak rantau dengan sangat menyentuh)
(Bagian Reff / Suwarane Takbir: Aransemen string section melebar megah (crescendo), dipadukan dengan gema backing vocal yang menyahut sayup-sayup, memperkuat ilusi suara takbiran di kejauhan panggung utama)
(Interlude: Solo keyboard penyintesis bernuansa sendu berselingan dengan melodi seruling yang menyayat batin, memperdalam perenungan audiens sebelum repetisi surat layang)
(Outro: Musik melambat secara gradual (ritardando), menyisakan petikan gitar akustik minimalis mengiringi baris pasrah kalimat minta maaf terakhir sebelum mati sempurna (fade out))
Kunci Gitar Dasar & Progresi Harmoni Bermakna Ora Bisa Muleh
Keterangan: Di bawah ini adalah chord gitarnya yang bermakna, dioptimalkan agar pas dan rapi saat dibuka di layar HP.
... MENYELAMI HARMONI NADA ASLI ...
Saksikan langsung kemegahan aransemen visual, sinematografi, dan harmoni asli lagu ini melalui aplikasi YouTube resmi:
Saksikan Video Musik Ora Bisa Muleh di YouTubeNota Apresiasi Media: Tautan di atas diarahkan ke sistem pencarian platform publik YouTube resmi yang mengarah ke lirik lagu di atas. Keterangan penting bahwa penyediaan video ini murni hanya sebagai kebutuhan edukasi saja demi mendukung kelestarian karya seniman tanah air. Silahkan jika anda ingin melihat video aslinya di aplikasi youtube resminya.
📌 Makna Detail Lirik Lagu Ora Bisa Muleh - Didi Kempot
Secara komplit dan detail, makna dari lirik lagu "Ora Bisa Muleh" (Ora Biso Mulih) menguraikan tentang potret sosiologis yang sangat dekat dengan realitas kehidupan kaum urban, yaitu pengorbanan perasaan dan ketabahan batin para pekerja perantau. Melalui untaian kalimat bersahaja namun emosional, lagu ini memotret nestapa batin seorang anak yang harus melewatkan momen sakral berkumpul bersama orang tua di hari raya (*"Bodo iki atiku sedih... neng kene aku isih kerjo"*). Didi Kempot secara jujur menyuarakan faktor utama kegagalan mudik tersebut yang murni bersumber pada realitas ekonomi kelas pekerja (*"pingin mulih isih kurang sangune"*). Puncak dramatisasi puitis lagu ini terjadi pada bait chorus, di mana berkumandangnya gema takbiran malam lebaran justru bertransformasi menjadi pemicu katarsis emosional yang hebat (*"suwarane takbir ing wayah wengi ngelingke salah dosa iki"*), merepresentasikan rasa bersalah (guilt-feeling) seorang anak yang mendambakan ritual sungkem fisik namun terhalang oleh keterbatasan nasib.
🎨 Filosofi Rasa & Makna Sastra Keadilan Ketegasan Hati
Sementara itu, Filosofi Rasa yang mengalir deras di dalam karya lagu ini bersandar pada nilai bakti puitis (filial piety) dan kearifan lokal keikhlasan masyarakat Jawa dalam menerima garis hidup (nerimo ing pandum). Lewat perantara medium tradisional berupa surat fisik (*"woconen layang sing tak tulis"*), terjalin sebuah nilai sastra kontemporer yang mendalam mengenai cara mengomunikasikan kegagalan tanpa mengurangi rasa hormat. Didi Kempot memberikan edukasi moral yang luar biasa bagi pendengarnya bahwa esensi permohonan maaf dan bakti seorang anak (*"ngapuranen dosane anakmu iki"*) tidak akan berkurang esensinya oleh jarak geografis. Lagu ini membangun keadilan emosional dengan cara mengubah kesedihan perpisahan menjadi sebuah ketegasan sikap hati yang dewasa: bahwa berjuang di tanah rantau demi memperbaiki nasib keluarga adalah bentuk komitmen nyata yang merdeka, dan untaian doa tulus dari orang tua (*"mung donga lan pujimu sing tak suwun"*) adalah perisai batin paling hakiki yang melampaui kehadiran fisik semata.
... Ikuti terus blog lirikindonesia.id untuk mendapatkan pembaruan selain Chord Gitar & Lirik Lagu Ora Bisa Muleh - Didi Kempot yang lagi viral, jangan lupa untuk membagikannya kepada teman lainnya terimakasih. ...
Disclaimer & Hak Cipta Korporat: Seluruh materi lirik lagu, susunan bait, silsilah arti terjemahan makna puitis, dan aransemen akor chord gitar mudah yang dipublikasikan pada halaman artikel ini merupakan hak cipta eksklusif milik pencipta lagu, penyanyi, artis, dan label musik yang bersangkutan. Pihak manajemen lirikindonesia.id hanya menyajikan data ulasan teks untuk tujuan edukasi budaya, apresiasi seni sastra musik campursari daerah modern, serta mempermudah proses pembelajaran instrumen alat musik bagi para penikmat musik nusantara secara non-commercial.
