Bagi generasi pencinta musik pop-ballad internasional, lagu emosional bergenre melankolis berjudul "That Should Be Me" yang dibawakan oleh megabintang dunia Justin Bieber tentu menempati ruang tersendiri di dalam ingatan. Sejak awal perilisannya hingga hari ini, lagu galau yang sangat menyayat hati ini tidak pernah sepi peminat dan kerap kali viral kembali di media sosial sebagai latar musik video ungkapan patah hati.
Lagu "That Should Be Me" secara mendalam mengisahkan tentang rasa perih, kecemburuan, dan penyesalan yang mendalam dari seseorang yang melihat mantan kekasihnya sudah bahagia bersama orang lain. Judulnya yang berarti "Seharusnya Itu Aku" mencerminkan ketidakikhlasan dan rasa sakit psikologis akibat sebuah perpisahan. Lewat bait liriknya yang kasual namun puitis, lagu ini menyampaikan pesan emosional tentang betapa sulitnya proses melepaskan kenangan ketika hati masih dipenuhi oleh harapan dan rasa cinta yang belum sepenuhnya usai.
Bagi kamu yang sedang mencari lirik asli bahasa Inggris yang bersih, arti terjemahan lengkap baris demi baris yang rapi, ulasan makna mendalam, hingga chord gitar paling mudah untuk dimainkan, berikut adalah ulasan premium eksklusifnya dari lirikindonesia.id.
Lirik Lagu That Should Be Me - Justin Bieber
[Verse 1]
Everybody's laughing in my mind
Rumors spreading 'bout this other guy
Do you do what you did when you did with me?
Does he love you the way I can?
[Pre-Chorus]
Did you forget all the plans that you made with me?
'Cause baby, I didn't forget
And it feels so wrong to see you moving on
When I'm still standing right here
[Chorus]
That should be me, holding your hand
That should be me, making you laugh
That should be me, this is so sad
That should be me, that should be me
Arti dan Terjemahan Lagu That Should Be Me
Agar kamu bisa meresapi luapan kecemburuan dan rasa perih yang ada di dalam lagu ini, berikut adalah arti dan terjemahan lirik lagu That Should Be Me ke dalam bahasa Indonesia menggunakan format tabel terpisah berdampingan:
| Lirik Asli (Inggris) | Arti Bahasa Indonesia |
|---|---|
| Everybody's laughing in my mind | Semua orang seolah menertawakan isi pikiranku |
| Rumors spreading 'bout this other guy | Rumor mulai beredar tentang kehadiran pria lain itu |
| Do you do what you did when you did with me? | Apakah kamu melakukan hal-hal yang biasa kamu lakukan bersamaku dulu? |
| Does he love you the way I can? | Apakah dia sanggup mencintaimu sebesar cintaku kepadamu? |
| Did you forget all the plans that you made with me? | Apakah kamu melupakan semua rencana yang pernah kita susun bersama? |
| 'Cause baby, I didn't forget | Karena kasih, aku sama sekali tidak melupakannya |
| And it feels so wrong to see you moving on | Dan rasanya sangat menyakitkan melihatmu melangkah pergi |
| When I'm still standing right here | Di saat aku masih terpaku berdiri di tempat yang sama di sini |
| That should be me, holding your hand | Seharusnya itu aku, yang sedang menggenggam erat tanganmu |
| That should be me, making you laugh | Seharusnya itu aku, yang membuatmu tertawa bahagia |
| That should be me, this is so sad | Seharusnya itu aku, kenyataan ini benar-benar sangat menyedihkan |
| That should be me, that should be me | Seharusnya itu aku, benar-benar harusnya diriku |
Makna Lagu That Should Be Me - Justin Bieber
Secara psikologis dan emosional, makna lagu "That Should Be Me" menggambarkan fase penyangkalan diri (*denial*) dan kehancuran ego setelah putus cinta. Lagu ini dengan sangat tajam menyoroti perasaan ketidakadilan emosional yang dirasakan seseorang ketika melihat mantan pasangannya melangkah maju (*moving on*) dengan sangat cepat, sementara dirinya masih terjebak meratapi kenangan manis masa lalu. Pesan moralnya menegaskan bahwa kegagalan komunikasi dan keterlambatan dalam menghargai sebuah hubungan sering kali menyisakan penyesalan mendalam yang sulit disembuhkan oleh waktu.
Chord Gitar That Should Be Me - Justin Bieber (Kunci Dasar Mudah)
Berikut adalah kunci gitar dasar lagu That Should Be Me yang sudah disederhanakan ke chord mayor/minor utama agar sangat pas dan gampang dimainkan pemula:
Am F
Everybody's laughing in my mind
C G
Rumors spreading 'bout this other guy
Am F
Do you do what you did when you did with me?
C G
Does he love you the way I can?
[Pre-Chorus]
F G
Did you forget all the plans that you made with me?
C G Am
'Cause baby, I didn't forget
F G
And it feels so wrong to see you moving on
C G Am G
When I'm still standing right here
[Chorus]
Am F
That should be me, holding your hand
C G
That should be me, making you laugh
Am F
That should be me, this is so sad
C G Am
That should be me, that should be me
Selalu dukung karya terbaik dari musisi internasional kesayanganmu dengan mendengarkan lagu ini secara legal di platform streaming resmi seperti Spotify, YouTube Music, Apple Music, atau platform musik resmi lainnya.
Ikuti terus lirikindonesia.id untuk mendapatkan draf pembaruan lirik lagu barat terpopuler, ulasan makna filosofi mendalam, dan format tabel premium berkolom anti-error mode malam!
